Contractuel.le chargé.e de suivi pour la transcription, l'anonymisation manuelles et le contrôle qualité du corpus "Cahiers citoyens"

Rejoindre le Campus Condorcet, c’est intégrer un établissement public national de coopération en plein essor, au cœur des transformations de l’enseignement supérieur et de la recherche et du territoire de Seine-Saint-Denis.
Le Campus Condorcet est la plus grande communauté de chercheurs en sciences humaines et sociales de France, réunissant 11 institutions d’excellence (EHESS, EPHE, etc.), 12 000 chercheurs, doctorants et étudiants et 116 unités, structures, réseaux et projets de recherche. Le Campus offre un équipement unique en France (Humathèque, Hôtel à projets, un centre de colloques…) et accueille chaque année plus 1200 manifestations scientifiques (en 2025). Notre ambition ? Faire des sciences humaines et sociales un fer de lance des réponses à apporter aux grands défis sociétaux du XXIe siècle (climat, démographie, inégalités, numérique, etc.).
Vous évoluerez dans un environnement intellectuellement stimulant, au contact direct de projets scientifiques d’envergure nationale et internationale, d’infrastructures de recherche d’envergure européenne et aux côtés de partenaires publics et privés de premier plan.
L’Humathèque Condorcet est une bibliothèque de recherche et un centre d’archives de niveau international. Elle a été conçue sur le principe de mutualisation des ressources des établissements fondateurs (environ 1 million de volumes, 5 kilomètres linéaires d’archives de la recherche, une centaine de professionnels de la documentation et des archives). Elle place l’usager au cœur de sa stratégie de services.

Assister la cheffe de produit dans l’encadrement et le suivi de l’équipe des vacataires étudiants

• Gérer l’organisation des plages de présence, suivre les états de vacation
• Suivre l’avancée des travaux, alimenter et contrôler l’alimentation des outils de suivi
• S’assurer du bon respect des procédures et des règles de production des vérités de terrain et du contrôle qualité, centraliser et faire remonter les difficultés et les cas particuliers à la cheffe de produit

Produire des « vérités de terrain » à partir des fichiers image sources

• Transcrire des échantillons du corpus manuscrit des « corpus citoyens » selon une méthodologie donnée (règles de transcription)

Contrôler la qualité des données produites

• Relire le texte transcrit en regard des originaux, repérer les erreurs de transcription et les corriger
• Vérifier l’anonymisation des données personnelles (nom, signature, profession…) conformément aux règles élaborées par un groupe d’experts

Participer à l’analyse des erreurs de transcription et d’anonymisation, repérer les erreurs récurrentes

• Repérer les textes qui pourraient contenir des données sensibles
• Participer à l’évolution des procédures et méthodologies de traitement
• Participer à la chaîne de traitement et à son amélioration
• Assurer l’export des transcriptions et participer à la préparation des données lors des différentes étapes de la chaîne de traitement
• Participer au test des différentes interfaces
• Participer à l’évaluation de l’ergonomie de la chaîne de traitement et à son amélioration continue